• Go to fighter Editor
• Load a fighter with the Load Energy power

Result: the aura FX is misplaced and not affected by the camera zoom.